• Etudiant·e·s internationaux·le·s

Où apprendre le français à Paris ?

Une offre variée de formations à la langue française est disponible à Paris. Elle s'adresse à des débutant·e·s ou des apprenant·e·s plus confirmé·e·s et propose des pédagogies adaptées.

L’apprentissage du français est indispensable à l’intégration de toutes et tous, indépendamment de l’origine ou de la nationalité. Chaque personne doit pouvoir trouver la formation qui l’amènera vers une plus grande connaissance de la langue et donc une plus grande autonomie dans la ville.

Vous souhaitez apprendre le français ou améliorer votre niveau ?

Différentes possibilités de cours ou de formations, soutenus ou mis en œuvre par la Ville, s’offrent à vous selon vos attentes.

Pour renforcer votre insertion sociale et citoyenne

A la Maison étudiante

Avec l’association La 1011 qui propose des cours de Français Langue Etrangère (FLE) les lundis et mercredis de 19h30 à 21h à la ME Bastille. (50 rue des Tournelles, Paris 3)

Pour en savoir plus et/ou vous inscrire :
Aymeric LABADIE
+336 71 94 12 59
aymeric.labadie@gmail.com

L’offre associative

Les Ateliers Socio LinguistiquesCest quoi ? Les Ateliers Socio Linguistiques proposent un apprentissage du français axé sur les besoins concrets des participants. L’objectif est d’apprendre à communiquer de façon autonome, dans les situations de la vie courante liées à l’environnement proche, et, pour certains ASL, de favoriser l’insertion socioprofessionnelle des participants. Ils se déroulent sur l’année scolaire, à raison de 6h d’apprentissage environ par semaine.

Pour qui ? Ces ateliers s’adressent à tous publics, quels que soient leur niveau oral et écrit et leur scolarisation antérieure : Alpha (Alphabétisation) pour un public non scolarisé dans son pays d’origine, Français Langue Étrangère (FLE) pour un public déjà scolarisé dans son pays d’origine.

Où et quand ? Dans les locaux des associations. Les inscriptions ont lieu en septembre, avec une intégration en cours d’année possible selon les places disponibles.
Les cours proposés par les associationsC’est quoi ? Les associations parisiennes proposent des cours de français avec des objectifs variés selon les niveaux des personnes et leur scolarisation antérieure : renforcement de l’oral, entrée dans l’écrit ou renforcement de l’écrit. Ils se déroulent généralement sur l’année scolaire.

Pour qui ? Ces cours s’adressent à tous publics, quels que soient leur niveau oral et écrit et leur scolarisation antérieure : Alpha (Alphabétisation) pour un public non scolarisé dans son pays d’origine, Français Langue Étrangère (FLE) pour un public déjà scolarisé dans son pays d’origine.

Où et quand ? Dans les locaux des associations. Les inscriptions ont lieu en septembre, avec une intégration en cours d’année possible selon les places disponibles.
REFUG – Apprentissage du français à destination des réfugié.e.s parisien.ne.s résidant en centre d’hébergementC’est quoi ? REFUG propose des formations en français courtes et semi-intensives mises en place par des associations et des acteurs de l’économie sociale et solidaire. Elles visent l’acquisition de compétences de base en français, de connaissances élémentaires sur la vie quotidienne en France, ainsi que l’acquisition d’une information minimale sur les dispositifs permettant l’insertion sociale et professionnelle.

Pour qui ? Ces formations s’adressent à tou.te.s les réfugié.e.s résidant en centres d’hébergement parisien ou accueilli.e.s sur des plateformes d’accueil, indépendamment de leur statut administratif et prioritairement aux demandeur.se.s d’asile encore en cours de procédure.

Où et quand ? Les cours ont lieu sur l’ensemble du territoire parisien, principalement dans les locaux des structures de formation. Les premières sessions de formation débutent à chaque rentrée scolaire. D’autres sessions sont lancées en cours d’année.

L’offre animée par des opérateurs de la Ville de Paris

Les Cours d’adultes de Paris (CAP) de la Ville de ParisC’est quoi ? Environ un tiers de l’offre des CAP est consacré à l’apprentissage du français selon des modules qui durent entre 20 et 180 heures et sont adaptés aux besoins et objectifs des publics.

Pour qui ?
Ils sont destinés aux adultes de plus de 18 ans, personnes francophones peu ou pas scolarisées dans leur pays d’origine ou en France et aux personnes non francophones scolarisées ou non dans leur pays d’origine.

Où et quand ?
Les cours se tiennent dans une quarantaine d’établissements scolaires (écoles élémentaires et lycées) répartis sur l’ensemble du territoire parisien. Ils se déroulent selon des rythmes différents (semestriels : de septembre à février et de février à juin ; annuels ; ou encore lors de sessions spécifiques, notamment en juillet ou pendant les congés scolaires).

En savoir plus
Les Centres Paris AnimC’est quoi ? Certains centres Paris’Anim proposent des formations linguistiques (Alphabétisation, Français Langue Etrangère…) sous forme de cours hebdomadaires ou de stages de quelques jours.

Pour qui ?
Ils s’adressent à tous publics, quels que soient leur niveau oral et écrit et leur scolarisation antérieure.

Où et quand ?
Les cours se déroulent sur l’année scolaire et prennent place dans quelque 20 centres Paris’Anim.

En savoir plus
Les ateliers de conversation des bibliothèquesC’est quoi ? Les ateliers de conversation sont animés par les agent.e.s des bibliothèques ou par des bénévoles associatifs, et durent entre 1h et 1h30.

Pour qui ?
Toute personne souhaitant faciliter sa pratique de l’oral en français.

Où et quand ?
Ils se déroulent dans une quinzaine de bibliothèques municipales mais aussi à la BPI ou la BNF et sont organisés toute l’année à raison d’un par semaine.

Cartographie des ateliers des bibliothèques municipales

L’offre de l’État

Ouvrir l’Ecole aux Parents pour la Réussite des Enfants (OEPRE)C’est quoi ? Il s’agit d’un dispositif du ministère de l’Education Nationale, de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche et du ministère de l’Intérieur, visant à faciliter l’intégration des parents pour mieux accompagner la scolarité et la réussite de leurs enfants à l’école.

Pour qui ? Il permet aux parents d’enfants scolarisés, étrangers, de suivre 120 heures de formation sur l’année, soit 4 heures par semaine, pour améliorer leur français et mieux connaître l’institution scolaire.

Où et quand ? Les cours prennent place dans les établissements scolaires. Près de 40 collèges et écoles élémentaires sont partenaires de l’action à Paris.

En savoir plus

Pour favoriser votre insertion professionnelle

L’offre de la Ville de Paris

Les Parcours Linguistiques à Visée ProfessionnelleC’est quoi ? Les actions sont portées par des associations parisiennes et lient apprentissage du français et insertion professionnelle. Les Parcours Linguistiques à Visée Professionnelle (PLVP) peuvent être une suite de parcours après un atelier sociolinguistique et ont pour objectif l’accès à des formations qualifiantes, le retour à l’emploi ou l’évolution professionnelle. Ces parcours présentent des contenus variés en termes de pédagogie, de volume horaire, de durée et recouvrent des secteurs d’activité très différents. Le dispositif est cofinancé par le Fonds Social Européen (FSE) 2015-2020.

Pour qui ? Ils sont destinés prioritairement aux habitants des quartiers populaires qui rencontrent des difficultés d’insertion professionnelle liées à leur faible maîtrise du français.

Où et quand ? Les actions se déroulent toute l’année avec des inscriptions qui prennent place souvent en début d’année scolaire.

Pour en savoir plus

L’offre de la Région Ile-de-France

Plusieurs dispositifs de formation professionnelle de la Région Ile-de-France intègrent des modules d’apprentissage du français pour les personnes ayant des difficultés de maîtrise de la langue.

Avenir JeunesC’est quoi ? Le Parcours Entrée dans l’Emploi (PEE) est un des volets d’Avenir Jeunes. Il permet aux publics ciblés de pouvoir construire ou confirmer un projet professionnel, dans le but d’accéder à l’apprentissage, à une formation qualifiante ou un emploi. Ce parcours vise à développer les compétences de base et les compétentes linguistiques en situation professionnelle.

Pour qui ? Le PEE s’adresse aux jeunes de 16-25 ans peu ou pas qualifiés ou en difficulté d’insertion sociale et/ ou professionnelle (inscrits à pôle emploi ou demandeurs d’emplois) ou aux adultes bénéficiaires du RSA, possédant au moins le niveau A1.1 à l’oral ou à l’écrit du CECRL.

Pour en savoir plus
Compétences de base professionnellesC’est quoi ? L’objectif est de favoriser l’apprentissage du français et des compétences de base, dans un contexte professionnel afin de favoriser l’accès à l’emploi et à la formation pré-qualifiante ou qualifiante.

3 parcours sont possibles :

Parcours 1 – “Compétences et projet professionnel”
Construction et validation de projet professionnel et renforcement des compétences de base et linguistique en situation professionnelle.

Parcours 2 – “Accès à l’emploi-formation”
Préparation à l’emploi et à la formation pré-qualifiante ou qualifiante. Consolidation du projet professionnel, renforcement des compétences de base et linguistiques et préparation au cléa et à sa certification.

Parcours 3 – “Titres professionnels”
Permet un accès à l’emploi par l’obtention d’un titre professionnel de niveau 3 dans les secteurs de l’aide à la personne et de la propreté. Renforcement des compétences linguistiques en lien avec les deux secteurs.

Pour qui ? Personnes ayant des besoins en apprentissage du français, demandeurs d’emploi, dont les bénéficiaires du RSA. Le parcours 1 est accessible aux personnes avec un niveau inférieur ou égal au A1.1.

Pour en savoir plus

L’offre de l’Etat

Les formations de l’Office Français de l’Immigration et de l’Intégration (OFII)